Dear Families,
This is a reminder that the entire curb area in front of the AWC building, including both sides near our horses statue, is a designated fire lane. It must remain clear at all times. Starting next week, we will begin active enforcement of this no parking zone during both drop off and pickup.
Over the past year, we’ve seen ongoing issues with double parking, blocked bus access, and heavy congestion in this area. This creates safety risks for our students, families, and staff. In some cases, buses have been forced to swerve around parked cars to reach their drop-off zones.
State law prohibits stopping or parking in a marked fire lane for any reason. This includes quick drop offs or waiting in your vehicle.
We ask all families to use clearly marked parking spaces or the clearly marked designated drop-off and pick-up zones only if they need to leave their car to drop off or pick up their child. Security staff and our DPS School Resource Officer will be monitoring this area daily starting next week and may issue warnings or citations as needed.
Thank you for helping keep our campus safe and accessible.
~~~~
Estimadas familias:
Esto es un recordatorio de que el área entera del bordillo de la acera frente al edificio de AWC, incluyendo ambos lados cerca de la estatua de nuestros caballos, es un carril designado para los bomberos. Debe permanecer libre en todo momento. A partir de la próxima semana, vamos a comenzar el cumplimiento activo de esta zona de no estacionamiento tanto para dejar como para recoger a los estudiantes.
Durante el año pasado, hemos visto problemas persistentes con el estacionamiento en doble fila, el bloqueo del acceso a los autobuses y una gran congestión en esta zona. Esto genera riesgos de seguridad para nuestros estudiantes, familias y personal. En algunos casos, los autobuses se han visto obligados a esquivar coches estacionados para llegar a las zonas de bajada.
La ley estatal prohíbe detenerse o estacionarse en un carril de incendios señalado por cualquier motivo. Esto incluye bajadas rápidas o esperas en su vehículo.
Les pedimos a todas las familias que usen los espacios de estacionamiento claramente marcados o las zonas designadas para dejar y recoger a sus hijos, solamente si necesitan dejar su auto para hacerlo. El personal de seguridad y nuestro Oficial de Recursos Escolares DPS estará monitoreando esta área diariamente a partir de la próxima semana y puede emitir advertencias o multas según sea necesario.
Gracias por ayudar a mantener nuestro plantel seguro y accesible.